EN ACCEPTANT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION (LES « CONDITIONS ») OU EN ACCÉDANT AU BAC À SABLE OU EN L'UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD CONCERNANT UNE ÉVALUATION GRATUITE DU BAC À SABLE D'ÉVALUATION DE SIBROS (LE « BAC À SABLE »), SAUF SI VOUS ET SIBROS AVEZ CONCLU UN ACCORD DISTINCT AUTORISANT L'ACCÈS AU BAC À SABLE, AUQUEL CAS VOTRE ACCORD EXISTANT S'APPLIQUERA À VOTRE UTILISATION. LA DATE DE VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS EST LA « DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR » DE CET ACCORD. « VOUS » FAIT RÉFÉRENCE À TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ QUI ACCEPTE CES CONDITIONS. SI VOUS UTILISEZ LE BAC À SABLE À DES FINS D'ÉVALUATION, LE BAC À SABLE EST FOURNI « TEL QUEL » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE.
Utilisateurs du compte. Les caractéristiques, fonctionnalités et privilèges de Sandbox à votre disposition sont déterminés par l'enregistrement de ce compte. Les droits et autorisations prévus par les présentes Conditions sont accordés sur une base individuelle.
Évaluation. Sibros Vous accorde un droit limité d'accès et d'utilisation du Sandbox (« Évaluation ») dans le but d'évaluer les caractéristiques et fonctionnalités des produits Sibros sur une base non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pendant la période d'évaluation. Cet accès à l'évaluation est accordé pour une période limitée de trente (30) jours, sauf si Sibros accepte une prolongation (« Période d'évaluation ») et, dans chaque cas, uniquement dans le but d'évaluer et de tester le Sandbox afin de déterminer s'il convient d'acheter un abonnement. Sibros peut mettre fin à votre accès au Sandbox et à votre utilisation de celui-ci à tout moment.
Utilisation et restrictions du matériel d'évaluation. Si Sibros met à votre disposition des échantillons, des démonstrations, de la documentation, des données ou d'autres matériaux dans le cadre d'une évaluation du Sandbox (« Matériel d'évaluation »), vous reconnaissez et acceptez que : (i) Vous accédez à des échantillons à vos risques et périls, et (ii) Vous ne téléchargerez ni n'accéderez à aucun échantillon sur ou via vos propres systèmes et réseaux de production et que cela pourrait infecter et endommager vos systèmes, réseaux et données. Vous n'utiliserez le matériel d'évaluation qu'à des fins internes et d'évaluation et à aucune autre fin, y compris à des fins malveillantes ou illégales. Sibros ne sera pas responsable des pertes ou dommages causés par tout matériel d'évaluation susceptible d'infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel propriétaire en raison de votre évaluation du Sandbox. Ces matériaux d'évaluation sont destinés à des fins d'évaluation uniquement et ne doivent pas être utilisés dans un environnement de production ou avec des données critiques. Le support et la maintenance de la Sandbox peuvent être limités ou indisponibles. Nous vous encourageons à signaler tout problème ou bogue que vous rencontrez, ce qui facilitera le développement et l'affinement ultérieurs. Les matériaux d'évaluation ne sont disponibles que pour un usage spécifique, comme indiqué dans les présentes. Sibros se réserve le droit d'interrompre le Sandbox et tout matériel d'évaluation à tout moment et sans préavis. En cas d'arrêt du traitement, il vous est conseillé de cesser d'utiliser et de supprimer le bac à sable et le matériel d'évaluation. En continuant à utiliser le Sandbox, vous reconnaissez et acceptez les risques et limites potentiels associés à un microprogramme non validé.
Confidentialité. Toute information non publique, tout savoir-faire ou tout secret commercial divulgué par Sibros en lien avec le Sandbox ou les Conditions, est désigné comme confidentiel ou constitue une information qui doit être raisonnablement considérée comme confidentielle compte tenu de la nature des informations et des circonstances de leur divulgation (« Informations confidentielles »). Les informations confidentielles comprennent le bac à sable de Sibros, le matériel d'évaluation, ainsi que toutes les données, rapports et documents que Sibros vous fournit dans le cadre de votre utilisation du bac à sable. Les informations confidentielles n'incluent pas les informations qui (i) vous étaient légalement connues au moment de leur divulgation sans obligation de confidentialité, (ii) sont ou deviennent publiques sans acte illicite ou omission de votre part, (iii) que vous avez légitimement reçues d'un tiers sans obligation de confidentialité, (iv) dont la publication a été approuvée avec l'autorisation écrite préalable de Sibros, ou (v) qui ont été développées indépendamment par vous sans utilisation ni référence à Sibros' Informations confidentielles. Vous pouvez divulguer les informations confidentielles de Sibros si une citation à comparaître valide ou toute autre exigence légale l'exige, sous réserve d'une ordonnance de tout tribunal compétent ou de tout organisme réglementaire, judiciaire, gouvernemental ou similaire compétent. Vous (i) informerez rapidement Sibros d'une telle exigence, (ii) donnerez à Sibros la possibilité de contester ou de limiter la divulgation, et (iii) coopérerez avec Sibros pour réduire la portée de cette divulgation qui est nécessaire pour répondre à l'exigence. Vous appliquerez des mesures de sécurité organisationnelles et techniques appropriées et protégerez les informations confidentielles avec le même degré de soin que vous utilisez pour protéger vos propres informations confidentielles mais, en tout état de cause, avec une prudence raisonnable. Vous êtes autorisé à utiliser les informations confidentielles uniquement à des fins d'évaluation.
Aucune licence ni garantie. Sibros conserve tous les droits sur ses informations confidentielles et leurs dérivés. Les présentes Conditions n'accordent aucune licence expresse ou implicite sur la propriété intellectuelle ou les droits de propriété. Toutes les informations confidentielles sont fournies « EN L'ÉTAT » et Sibros décline toute déclaration, garantie ou assurance concernant les informations confidentielles, y compris en ce qui concerne leur exactitude, leur exhaustivité ou la protection contre la violation des droits de tiers. LE BAC À SABLE ET TOUT MATÉRIEL D'ÉVALUATION SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS NIVEAUX DE SUPPORT GARANTIS, INDEMNISATION OU GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE.
Secours par injonction. Sibros peut demander une injonction auprès d'un tribunal compétent pour tout préjudice irréparable pour lequel des dommages pécuniaires ne constitueraient pas une réparation adéquate ou contre toute violation ou menace de violation des présentes Conditions.
Lois sur le contrôle du commerce. Chaque partie accepte de se conformer aux sanctions et aux lois, réglementations et résolutions applicables en matière de sanctions et d'exportation des États-Unis et de toute autre juridiction applicable afin de garantir qu'aucun logiciel ou technologie partagé en vertu des présentes Conditions ne soit exporté en violation ou destiné à une fin interdite par ces lois.
Divers. Les présentes conditions constituent le seul accord entre vous et Sibros en ce qui concerne son objet. Il remplace tous les accords ou communications écrits ou oraux antérieurs entre les parties. La renonciation d'une Partie à tout droit en vertu des présentes n'implique pas la renonciation à tout autre droit. Aucune renonciation, altération, modification ou amendement des présentes Conditions ne sera effective à moins d'être écrite et signée par les deux Parties. Aucune des Parties ne peut céder, transférer, transmettre ou déléguer de quelque manière que ce soit ses droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de Sibros, qui ne sera pas refusé de manière déraisonnable. Toute tentative en ce sens sera annulée.